Wir empfehlen zusätzlich
ein Baum voll perlgrauer Tauben / a tree full of pearl gray doves
ISBN 978-3-85028-864-4
Auf Groß und Klein strömen aus allen möglichen Geräten eine Flut von optischen und akustischen Reizen ein, was bei nicht wenigen ein suchtartiges Verlangen auslöst, sich ständig von diesen Geräten bespielen zu lassen.
Das Taubenbaumbuch führt auf die stillen Wege der Natur um in Betrachtung äußerer Landschaften unsere inneren wieder zu finden.
Der achtsame Mensch wird ein Gärtner, wenn er auch nur eine einzige Blume hegt, der den Pflanzen und dem Leben dienend zur Schönheit unseres bedrohten Gartens Erde beitragen kann. Die GeberIn allen Gedeihens bleibt unsichtbar.
The mindful human becomes a gardener, even if he tends only a single flower, he can serve the plants and the life, that add to the beauty of our endangered garden, earth. The giver of all flourishing remains invisible.
Die Autorin:
Irmgard Löschner in Wels geboren und in Hörstorf - Bezirk Eferding auf einem Bauernhof aufgewachsen, lebt in Wien.
Veröffentlichung von fünf Grafik-Lyrikbüchern, zuletzt "Nach wie vielen Monden ist der junge Schwan weiß".
Die Übersetzerin:
Rachael Lyon geboren in Nashville, Tennessee lebt in State College, Pennsylvania.
Sie unterrichtet Kreatives Schreiben an der Penn State University und ist Autorin von The Normal Heart and How It Works.